문자 · 유니코드 변환

전각 반각 변환 도구

영문, 숫자, 기호, 공백과 일본어 가타카나를 전각 또는 반각으로 바꾸세요. 한글·중국어가 섞인 문장도 원문을 유지하면서 변환 가능한 문자만 처리합니다.

변환 대상 선택

바꾸려는 문자 종류만 선택할 수 있습니다.

입력

반각 또는 일반 텍스트

0
결과

전각 변환 결과

0

텍스트를 입력하면 바로 변환됩니다.

브라우저에서 즉시 처리입력한 문장은 서버로 전송하거나 저장하지 않습니다.

전각·반각 문자와 지원 언어 안내

전각과 반각은 글자의 의미가 아니라 문자에 배정된 폭과 유니코드 코드 포인트가 다른 표현 방식입니다. 시스템 입력 규칙이나 데이터 정리 목적에 맞게 필요한 범위만 변환하세요.

반각ABC 123 !? カタカナ

주로 영문 환경과 일반 데이터 입력에서 사용하는 좁은 폭 문자

전각ABC 123 !? カタカナ

동아시아 고정 폭 조판과 일부 일본어 시스템에서 사용하는 넓은 폭 문자

언어 및 문자별 지원 범위

언어·문자변환 범위처리 예시
영어·라틴 문자대문자 A~Z, 소문자 a~zABC ↔ ABC
숫자0~92026 ↔ 2026
기호·문장부호ASCII 기호와 호환 전각 기호!?@# ↔ !?@#
공백일반 공백과 전각 공백U+0020 ↔ U+3000
일본어전각·반각 가타카나, 탁음·반탁음, 일본어 문장부호ガッツ ↔ ガッツ
한국어한글은 폭 변환 없이 보존, 섞여 있는 영문·숫자·기호만 변환한글 ABC ↔ 한글 ABC
중국어한자는 보존, 호환 가능한 라틴 문자·숫자·전각 기호 변환中文 ABC ↔ 中文 ABC
기타 언어그리스어·키릴문자 등 전각 대응 문자가 없는 문자는 원문 유지Ελληνικά, Русский 유지

전각 문자란?

전각 문자는 전통적인 동아시아 고정 폭 조판에서 한자 한 글자와 같은 폭을 차지하도록 만든 문자입니다. 영문·숫자·기호의 전각 형태는 일반 ASCII와 모양이 비슷하지만 서로 다른 유니코드 값입니다.

반각 문자란?

반각 문자는 전각의 절반 정도 폭을 차지하는 문자입니다. 현대 웹과 일반 문서의 영문·숫자는 보통 ASCII 반각을 사용하며, 일본어에는 별도의 반각 가타카나 호환 문자 영역이 있습니다.

일본어 가타카나 변환

반각 가타카나의 탁점과 반탁점은 별도 문자로 저장될 수 있습니다. 이 도구는 `ガ`처럼 두 코드 포인트로 된 조합을 `ガ` 한 글자로 합치고, 반대 방향에서는 다시 올바른 반각 조합으로 분리합니다.

한글과 중국어 처리

한글 음절과 한자는 일반적으로 전각·반각 한 쌍이 존재하지 않습니다. 따라서 해당 문자는 그대로 두고 문장 속 영어, 숫자, 공백과 호환 기호만 선택 설정에 따라 바꿉니다.

검색과 데이터 입력 주의

`ABC`와 `ABC`는 화면에서 비슷해도 컴퓨터에서는 다른 문자열입니다. 회원번호, 상품코드, 이메일, URL과 검색어는 대개 반각을 요구하므로 제출 전에 전각 → 반각 변환을 사용하는 것이 좋습니다.

비밀번호에는 사용하지 마세요

전각·반각 변환은 문자열 자체를 변경합니다. 비밀번호, 암호화 키, 전자서명 값이나 해시 대상 문장은 변환 후 원래 값과 달라지므로 변환하지 않는 것이 안전합니다.

선택 변환 활용

숫자만 전각으로 만들거나 가타카나만 정리해야 한다면 다른 항목의 체크를 해제하세요. 줄바꿈, 한글과 선택하지 않은 문자 범위는 입력 형태 그대로 유지됩니다.

유니코드 정규화와 차이

일반적인 NFKC 정규화는 원문 속 합자, 원문자, 단위 기호까지 바꿀 수 있습니다. 이 도구는 폭 변환 대상 범위를 제한해 관련 없는 호환 문자의 변형을 최소화합니다.

자주 사용하는 상황

  • 일본어 쇼핑몰·게임·레거시 시스템의 가타카나 입력 형식 맞추기
  • 복사한 전각 영문과 숫자를 이메일, 코드, 검색어용 반각으로 정리하기
  • 고정 폭 문서나 동아시아 조판을 위해 영문·숫자를 전각으로 통일하기
  • CSV, 데이터베이스, 회원 목록에서 눈에 잘 띄지 않는 문자 폭 차이 정리하기

참고: 글꼴과 화면 환경에 따라 전각과 반각의 실제 표시 폭이 정확히 2:1로 보이지 않을 수 있습니다. 변환 결과는 시각적 폭이 아니라 유니코드 문자 범위를 기준으로 합니다.